cidade de

EXPERIÊNCIA

Lançamento de “A Colônia Alemã Dona Francisca no Brasil”, de Fernando Geovane Hinsching

Autor: Joinville Convention Bureau
Data de publicação:
8 de outubro de 2026


A história de Joinville ganha um novo registro com o lançamento de A Colônia Alemã Dona Francisca no Brasil, de Fernando Geovane Hinsching. A obra recupera um importante documento histórico publicado originalmente em Leipzig, em 1854, dedicado aos primeiros anos da Colônia Dona Francisca.

O lançamento acontece no dia 24 de outubro de 2026, às 10h, no Instituto Suíço de Joinville. O evento convida moradores, pesquisadores, descendentes de imigrantes e interessados na história da cidade a conhecer uma fonte documental relacionada à formação da comunidade que deu origem a Joinville.


O que o documento de 1854 revela sobre a Colônia Dona Francisca?

O documento histórico apresenta informações sobre os primeiros anos da Colônia Dona Francisca, registrando aspectos da chegada dos imigrantes e da organização da nova comunidade.

Entre os temas abordados estão:

  • A chegada dos imigrantes à colônia.
  • A organização da Colônia Dona Francisca.
  • O trabalho desenvolvido pelos primeiros colonos.
  • A formação da comunidade.
  • As localidades de origem dos imigrantes.
  • Informações familiares dos colonos.
  • Dados relacionados a aproximadamente 750 pessoas.

Esses registros ajudam a compreender o processo de formação da comunidade que posteriormente se consolidou como Joinville e oferecem informações relevantes para estudos sobre imigração, história e genealogia.


Por que o livro é importante para conhecer a história de Joinville?

A publicação aproxima das novas gerações um documento produzido no século XIX e relacionado diretamente às origens da cidade. Ao reunir o material histórico e apresentar uma nova edição crítica, o livro contribui para preservar e facilitar o acesso a uma fonte documental de relevância para a memória local.

O conteúdo também pode ser especialmente valioso para descendentes de famílias ligadas à colonização, pesquisadores e pessoas interessadas em descobrir as trajetórias dos primeiros habitantes da Colônia Dona Francisca.


Quais informações sobre os primeiros colonos podem ser encontradas na obra?

Um dos destaques do documento são os registros de cerca de 750 colonos. As informações incluem nomes, profissões, localidades de origem e dados familiares.

Esse conjunto de informações transforma a publicação em uma fonte de interesse não apenas histórico, mas também genealógico. Para quem pesquisa a própria ascendência ou busca compreender a trajetória de famílias relacionadas à colonização, documentos dessa natureza podem ajudar a conectar nomes, lugares e histórias.


O que diferencia a nova edição do documento histórico?

A nova edição de A Colônia Alemã Dona Francisca no Brasil foi organizada para aproximar o documento original do público contemporâneo. A publicação reúne diferentes recursos que ajudam na compreensão do material histórico.

A edição inclui:

  • O documento original em alemão.
  • A transcrição do documento.
  • A tradução para o português.
  • Notas históricas.
  • Estudo crítico.

A combinação desses elementos facilita o acesso ao conteúdo e permite que leitores sem domínio do alemão também possam conhecer o registro produzido em 1854.


Quando será o lançamento do livro sobre a Colônia Dona Francisca?

O lançamento oficial acontece no sábado, 24 de outubro de 2026, às 10 horas.

O evento será realizado no Instituto Suíço de Joinville, reunindo o público interessado em conhecer a nova publicação e em preservar a memória relacionada às origens da cidade.


Serviço

Lançamento de “A Colônia Alemã Dona Francisca no Brasil”

  • Autor: Fernando Geovane Hinsching
  • Data: 24 de outubro de 2026
  • Horário: 10h
  • Local: Instituto Suíço de Joinville
  • Tema: história, imigração, genealogia e memória da Colônia Dona Francisca
  • Documento histórico: publicação originalmente lançada em Leipzig, em 1854
  • Registros: informações de aproximadamente 750 colonos
  • Edição: documento original em alemão, transcrição, tradução para o português, notas históricas e estudo crítico


Onde comprar o livro “A Colônia Alemã Dona Francisca no Brasil”?

A obra está disponível para compra pela UICLAP.

Comprar “A Colônia Alemã Dona Francisca no Brasil”

A publicação é uma oportunidade para leitores, pesquisadores e descendentes interessados em aprofundar o conhecimento sobre a formação histórica de Joinville e da antiga Colônia Dona Francisca.


Por que preservar documentos sobre a história de Joinville?

Conhecer documentos relacionados à formação de uma cidade permite compreender como diferentes pessoas, culturas e trajetórias contribuíram para a construção de sua identidade.

No caso de Joinville, registros sobre a Colônia Dona Francisca ajudam a manter viva a memória dos primeiros anos da comunidade e podem servir de referência para pesquisas históricas, estudos genealógicos e novas gerações interessadas em conhecer suas origens.

A publicação de documentos históricos também amplia o acesso a fontes que, originalmente, poderiam estar restritas a pesquisadores familiarizados com o alemão ou com acervos históricos especializados.


Como a história da Colônia Dona Francisca se conecta com Joinville?

A Colônia Dona Francisca está diretamente relacionada à formação histórica de Joinville. Os registros reunidos na obra ajudam a visualizar aspectos da comunidade em seus primeiros anos, desde a chegada dos imigrantes até a organização da vida cotidiana.

Por isso, conhecer essa documentação é também uma maneira de compreender parte das raízes históricas da cidade, suas comunidades de origem e as trajetórias familiares que atravessaram gerações.


Dúvidas frequentes

Quem escreveu o livro “A Colônia Alemã Dona Francisca no Brasil”?

O livro foi escrito por Fernando Geovane Hinsching.


Sobre o que é o livro?

A obra resgata um documento publicado originalmente em Leipzig, em 1854, sobre os primeiros anos da Colônia Dona Francisca, abordando imigrantes, organização da colônia, trabalho e formação da comunidade.


Quantos colonos são registrados no documento?

O documento reúne informações de aproximadamente 750 colonos, incluindo nomes, profissões, localidades de origem e dados familiares.


O livro está disponível em português?

Sim. A nova edição reúne o documento original em alemão, sua transcrição e tradução para o português, além de notas históricas e estudo crítico.


Quando acontece o lançamento?

O lançamento será realizado no dia 24 de outubro de 2026, às 10h.


Onde será o lançamento?

O evento acontece no Instituto Suíço de Joinville.


O livro é útil para pesquisas genealógicas?

Sim. Os registros de nomes, profissões, origens e informações familiares de aproximadamente 750 colonos tornam a obra uma fonte de interesse para pesquisas sobre genealogia e imigração.


Onde comprar o livro?

A obra pode ser adquirida pela loja da UICLAP, responsável pela disponibilização da publicação.


Por que o documento é importante para Joinville?

O documento registra aspectos dos primeiros anos da Colônia Dona Francisca, comunidade que está na origem da formação histórica de Joinville. Sua publicação contribui para preservar e divulgar essa memória para as novas gerações.

Fonte: informações fornecidas pelo Instituto Suíço de Joinville para divulgação do lançamento.

Por Joinville Convention Bureau • 19 de novembro de 2026
Vem de carro para SC? Hospede-se em Joinville e faça bate voltas para praias Bandeira Azul, Beto Carrero e Pomerode.
Por Joinville Convention Bureau • 19 de novembro de 2026
Ein Prosit Joinville acontece sábado, dia 28 de nov de 2026, às 11h, no Parque Porto Cachoeira, com festa alemã, gastronomia, música e entrada gratuita.
Por Joinville Convention Bureau • 19 de novembro de 2026
Espetáculo Solidário de Natal Harmonia-Lyra
Por Joinville Convention Bureau • 17 de novembro de 2026
Descubra como observar aves em Joinville, conheça dicas de birdwatching, locais para visitar e experiências de natureza na cidade.
Por Joinville Convention Bureau • 13 de novembro de 2026
Exposição gratuita de bordados no Instituto Juarez Machado: de sábado dia 07 de nov de 2026 a terça dia 26 de jan de 2027, de terça a sábado, das 9h às 18h.
Por Joinville Convention Bureau • 12 de novembro de 2026
Musical em Joinville: 14 de novembro de 2026, às 15h e 19h, no Teatro Coree Ernesto Heinzelmann. Ingressos a partir de R$ 20 + taxas.
Por Joinville Convention Bureau • 12 de novembro de 2026
Na terça, 17 de novembro de 2026, às 19h, em frente ao Shopping Mueller, Joinville, começa a programação natalina com o espetáculo Sonho de Natal e chegada do Papai Noel. De 3 a 6 de dezembro, carreata gratuita leva o espírito natalino aos bairros da cidade.
Por Joinville Convention Bureau • 12 de novembro de 2026
De 17 a 22 de novembro de 2026, das 9h às 22h, a Expoville recebe a 86ª Festa das Flores de Joinville, com exposições, congresso, encontro de colecionadores e oficinas gratuitas para o público.
Por Joinville Convention Bureau • 12 de novembro de 2026
Natal de Joinville 2026 começa sábado dia 14 de nov de 2026, das 18h às 23h, no Circuito Natalino do Centro. São 51 dias de atrações gratuitas e muitas novidades.
Por Joinville Convention Bureau • 10 de novembro de 2026
Joinville é 1º lugar no Brasil no October Big Day 2026: 300 espécies de aves em um só dia
Por Joinville Convention Bureau • 10 de novembro de 2026
Delas Day acontece quarta-feira, 11 de novembro, às 17h, na Agência Sebrae Joinville, com networking e oportunidades gratuitas para empreendedoras.
Por Joinville Convention Bureau • 10 de novembro de 2026
Gala Bolshoi apresenta Por Sorte nos dias 11 e 12 de novembro, às 19h30, no Teatro Juarez Machado, em Joinville. Garanta seu ingresso!
Mais Posts

Notícias do Convention Bureau

Bem-vindos à Magia - Capacitação do Trade no dia 12 de Novembro de 2026
Por Joinville Convention Bureau • 19 de novembro de 2026
Bem-vindos à Magia - Capacitação do Trade
Por Joinville Convention Bureau • 23 de outubro de 2026
Conhecer para recomendar: visita técnica gratuita a Quadra da Dança de Joinville, na quarta-feira, 25/11/2026, às 14h.
Por Joinville Convention Bureau • 15 de outubro de 2026
Joinville HUB 2026 acontece de 19 a 21 de outubro, na UNISOCIESC Anita Garibaldi, em Joinville, com evento gratuito sobre turismo, negócios e inovação.
Por Joinville Convention Bureau • 15 de outubro de 2026
Visite a FENACOM 2026 nos dias 20 a 22 de outubro, das 14h às 21h, em Joinville. Entrada gratuita; consulte ingressos na Sympla.
Por Joinville Convention Bureau • 9 de outubro de 2026
Visita Técnica: Quadra Cultural Joinville no dia 08 de outubro de 2026.
Por Joinville Convention Bureau • 9 de outubro de 2026
Conhecer para recomendar: visita técnica gratuita ao Centro Histórico de Joinville, na quinta-feira, 22/10/2026, às 14h.
Por Luciana Imhof • 19 de agosto de 2026
A proposta é aproximar quem está na linha de frente do atendimento ao turista dos espaços que ajudam a contar a história e a identidade de Joinville. Ao conhecer os atrativos de perto, esses profissionais passam a ter mais informações para orientar os visitantes, indicar experiências e estimular que eles conheçam outro
Por Luciana Imhof • 18 de agosto de 2026
Até quinta-feira (20), Joinville participa do Road Show Santa Catarina, promovido pela Secretaria de Estado do Turismo (Setur). A atividade percorrerá quatro cidades do interior de São Paulo para capacitar agentes de viagens, apresentar a cidade como destino e gerar novas oportunidades de negócios para o turismo.
Por Luciana Imhof • 17 de agosto de 2026
Em parceria com o perfil @amantesdeestrada, iniciamos uma ação de divulgação de Joinville, com conteúdos produzidos especialmente para apresentar experiências, atrativos e possibilidades que o nosso destino oferece aos visitantes.
Por Luciana Imhof • 6 de agosto de 2026
A Fenachopp, uma das mais tradicionais festas de Joinville, promete encantar o público com uma grandiosa festa repleta de alegria, tradições, música, dança, gastronomia e entretenimento para toda a família.
O trabalho dá continuidade às ações realizadas em 2025, quando influenciadores como Num Pulo, Só Pra
Por Luciana Imhof • 5 de agosto de 2026
O trabalho dá continuidade às ações realizadas em 2025, quando influenciadores como Num Pulo, Só Pra Conhecer, Dani Cabrera, 3em3 TV e Mala de Aventuras produziram conteúdos sobre Joinville, destacando experiências ligadas à gastronomia, cultura, natureza e aos principais atrativos turísticos.
Por Luciana Imhof • 3 de agosto de 2026
Os Convention Bureaux têm ampliado seu protagonismo. Hoje, nosso trabalho vai muito além de simplesmente captar eventos. É preciso promover o destino, construir relacionamentos, articular toda a cadeia e demonstrar ao mercado que o destino está preparado para receber e gerar negócios.
Mais Posts